Archive for Julho, 2010

MusicMúsica

Domingo, Julho 25th, 2010

Music is in many stories. On the 28th of  June, mozambican music (National song and dance company of Mozambique) came to encounter Lisbon in the stage of Festival “Ao Largo”. In the end , the enthusiastic public came to the stage to dance and play…what a fantastic ENCOUNTER!

A música está presente em muitas histórias. No dia 28 de Junho, a música de Moçambique (Companhia Nacional de Canto e Dança de Moçambique) veio encontrar-se com Lisboa no palco do Festival ao Largo que no final se encheu de público a dançar e a tocar … que ENCONTRO fabuloso!

LINA/EVALINA/EVA

Domingo, Julho 11th, 2010

Another contemporary post. In Chiaquelane Orphanage I met Lina. She doesn´t know yet, but she will be EVA (a double character) from my next book that through a child´s hands will tell my adventures in Mozambique!

Outro post do agora. No Orfanato de Chiaquelane conheci a Lina, que ainda não sabe mas será a Eva (personagem dupla) do meu próximo livro que contará pelas mãos de uma criança, as minhas aventuras em Moçambique…

Zito and MingosZito e Mingos

Sábado, Julho 3rd, 2010

Este é um post diferente dos outros: é do presente, está neste momento a acontecer, o que me deixa muito feliz. Na ilha de Moçambique dois dos jovens que estiveram comigo no atelier dos Encontros, no qual aprenderam a fazer os seus próprios livros, estão de volta ao projecto, agora já sem mim, ensinando os mais jovens e mantendo o projecto Encontros vivo. Este é um exemplo de que sonhos e perseverança podem assegurar a sustentabilidade de projectos artísticos em Moçambique. Os ateliers fazem parte da programação regular do Projecto Oceano e de momento os professores são o Zito e o Mingos, dois jovens extraordinários! Espero que isto seja só o princípio da multiplicação da partilha e que daqui nasçam muitos mais Zitos e Mingos. Assim vale muito a pena!