Archive for September, 2017

NHA MININU – Guiné-Bissau

Sunday, September 10th, 2017

Este mês viajámos até à Guiné-Bissau sem atravessar mares e terras. Entrámos país adentro através das recolhas musicais d´A CARAVANA, coletivo de músicos e artistas que se propôs fazer um disco com músicas tradicionais infantis da Guiné-Bissau. Foi um imenso prazer fazer as ilustrações para este objeto, acreditando que será o primeiro de muitos outros com recolhas de países lusófonos.

O projeto NHA MININU visou a recolha de canções tradicionais infantis nas várias regiões da Guiné-Bissau, e a produção de um disco que pudesse ser simultaneamente um arquivo simbólico desta música e um objecto lúdico capaz de cativar crianças e adultos de todo o mundo.
Tendo como objectivo último que o povo guineense se reveja e identifique com a edição, na esperança de contribuir para a divulgação e dignificação da sua cultura musical em toda a sua variedade e riqueza, em particular a do universo infantil. Todas as músicas assim como as fichas pedagógicas podem ser descarregas no site do projeto: https://acaravana.pt/nhamininu/home/pt/
O CD Nha Mininu – Música Tradicional Infantil da Guiné-Bissau integra o projecto Cultura i nô balur – Uma Estratégia de Educação para a Cultura na Guiné-Bissau, implementado pela FEC – Fundação Fé e Cooperação, ENGIM – Ente Nazionale Giuseppini del Murialdo, Universidade Católica da Guiné-Bissau, Instituto de Educação da Universidade de Lisboa, Afectos com Letras e Associação de Escritores da Guiné-Bissau, financiado pela União Europeia, pela Misereor e pelo Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, I.P.